第一條 為加強首都市容環境衛生管理，保護人民身體健康，根據國家發布的銷陪有關法律、法令，特制定本規定。第二條 本規定適用于本市城近郊區和遠郊城鎮。凡在這些地區的單位和個人，都必須遵守本規定，尊重社會公德，維護公共衛生。第三條 一切單位和個人都必須保持市容環境衛生整潔。不準在街巷亂堆物料、亂擺攤子；不準亂倒垃圾、渣土、污水、糞尿；不準亂扔瓜果皮核、冰棍紙（棒）和廢紙、煙頭等污物；不準隨地吐痰、隨地便溺。

臨街樓房、陽臺、院墻、廣告牌、畫廊、櫥窗、牌樓、商店門面等建筑設施，各主管單位要負責管理維修，經常保持整潔、完好。不準涂寫、刻畫、粘貼海報和招貼。

凡經批準占用街巷兩側進行施工、作業的，要保持清潔，遮擋整齊。售賣蔬菜、瓜果、飲食的商業棚攤，應設置必要的垃圾容器，教育群眾將瓜果皮核、菜幫菜葉、包裝紙（盒）等廢物扔進垃圾容器內，并確定專人按規定的保潔范圍隨時清掃，以保持棚攤的整潔。

在饑余街道上，各類工程棄土、棄料，清掏下水道的污泥和栽種整修樹木所出的渣土、樹枝，由施工、作業單位或個人負責清掃干凈。市區一、二類大街應在二十四小時內、其他街道應在三天內清運完畢。第四條 維護街巷、公共場所的清潔衛生。

一、二類大街和無單位無居民的便道，由環境衛生管理部門清潔隊清掃保潔。其他街巷、便道和居民區，由街道辦事處、居民委員會組織所轄地區的單位、居民劃段分片清掃保潔，或交納保潔費，由保潔員負責清掃。清掃工作要在上午六時半前做完。繁華街道、繁華地區要隨時進行保潔。

載運散體、流體物品的車輛，要捆扎封閉嚴密，不得沿途遺灑、飛場。凡進入市區的獸力車，不得遺棄牲畜糞便。

飛機場、火車站、影劇院、體育場、公共電汽車始末站、公共停車場、公園、綠地、風景游覽區、大商場等公共場所，應由本單位或指定的單位做好保潔工作。

冬季降雪，所有單位和個人都要在當地政府劃分的地段內自帶工具及時參加掃雪、鏟冰的義務勞動，以保證交通暢通和環境整潔。撒過鹽的冰、雪不得堆放在樹旁和綠地內，以免影響樹木和花草的生長。

新建道路在投入使用前一個月，由市政工程局通知市、區環境衛生管理局，進行接收和清掃的準備工作。正式通告之后，由環境衛生管理部門清潔隊或街道保潔員負責清掃保潔。第五條 市場管理部門要加強農貿市場環境衛生的管理，設置垃圾容器，確定專人負責清掃，及時清除垃圾，搞好環境衛生。第六條 在市區和近郊居民區不準養雞、鴨、鵝、鴿、兔、羊、豬、狗等家禽家畜。因特殊需要飼養警犬、信鴿和供科研、教學用的狗、兔等，要經所在區環境衛生管理部門批準。

近郊區農業社、隊和農戶飼養的禽畜，要有欄有圈，搞好衛生，不得孳生蠅蛆。禁止在街上放養禽畜。第七條 各單位和居民院，要建立衛生責任制度，分片包干，定時清掃，及時消除蚊蠅孳生地，除四害、講衛生，保持室內外整潔。第八條 加強公共衛生設施的管理。

所有單位和個人均應維護公共廁所、果皮箱、垃圾桶（臺）、污水池等公共衛生設施的完好和整潔，不準隨意搬動、拆除和損壞。

重點地區、公共場所和便道的果皮箱、垃圾桶，由環境衛生管理局和主管部門負責設置、維修，并保持整潔。

公共廁所，由環境衛生管理部門為主會同居民委員會維修和保潔；房管系統和機關、企事業單位的廁所，由房產所屬單位維修，使用單位或個人保潔。各類廁所均應做到不壞不漏，不孳生蠅蛆。

城市下水道要經常保持暢通，如有損壞堵塞，由主管單位及時修理。

改建和新建居民區、商業區，必須同時規劃和建設公共廁所、收集垃圾的設施以及清潔工人的工作用房，其投資由建設單位負責解決。市、區環境衛生管理局應參加規劃、設計的審議和竣工驗收。

因施工、作業需要拆除的環境衛生設施，或斷路影響垃圾、糞便清運的，施工、作業單位要在施工前，報告所在區（縣）環境衛生管理部門，并采取妥善措施后再行施工、作業。拆除的環境衛生設施，施工、作業單位要負責予以重建。第九條 加強垃圾、糞便管理。

由環境衛生管理部門負責清運的生活垃圾，單位和居民要倒入指定的垃圾容器中，在還沒有設置垃圾容器的地方，要在路燈亮后，到指定的垃圾站傾倒。由環境衛生管理部門清潔隊在規定的時間內運到指定的垃圾場，做到按日清理，車走站凈；由各單位自行清運的垃圾，也要運到指定的垃圾場，做到按日清理，車走站爛斗滾凈。

機關、團體、部隊、企事業單位和農貿市場的非生活垃圾、渣土，不準倒入生活垃圾中，要自行清運或托運到指定的垃圾消納場。居民戶修建房屋的渣土，也要自行清運或托運到指定的垃圾場。

城區廁所的糞便，由環境衛生管理部門清潔隊負責及時清掏。關廂及關廂以外廁所，除環境衛生管理部門清掏外，也可由區環境衛生管理部門會同區農業局組織郊區農業生產隊分片包干，簽訂協議，按規定的時間和要求進行清掏。化糞池由房產主管單位委托當地環境衛生管理部門或農業生產隊清掏。禁止私人掏糞。容量小或損壞堵塞的化糞池，由房產主管單位負責增建、維修或疏通。

大源井、食品工廠周圍，禁止設置積肥場、糞庫，禁止晾曬糞便。近郊菜區堆肥場，由公社統一規劃設置，要封閉發酵，搞好衛生。所有積肥場、糞庫、糞池、積水坑洼，在蚊蠅孳生季節，要定期噴灑高效低毒殺蟲藥；糞庫、糞池都要加蓋密封，不得孳生蠅蛆。